-
1 действующее подразделение
организационная единица, подразделение — organizational unit
сменяющая часть, сменяющее подразделение — passing unit
Русско-английский большой базовый словарь > действующее подразделение
-
2 действующее подразделение
adjmilit. eingesetzte EinheitУниверсальный русско-немецкий словарь > действующее подразделение
-
3 отдельно действующее подразделение
Military: splinter groupУниверсальный русско-английский словарь > отдельно действующее подразделение
-
4 подразделение, действующее в пешем порядке
Military: dismounted unitУниверсальный русско-английский словарь > подразделение, действующее в пешем порядке
-
5 подразделение, действующее за противника
Military: aggressor detail (на учениях), enemy detail (на учениях)Универсальный русско-английский словарь > подразделение, действующее за противника
-
6 вспомогательное подразделение
1. service unit2. service unitsРусско-английский большой базовый словарь > вспомогательное подразделение
-
7 разведывательное подразделение, действующее на предельно малых интервалах от других групп
Универсальный русско-английский словарь > разведывательное подразделение, действующее на предельно малых интервалах от других групп
-
8 operational units
-
9 Einheit
f́боевая единица; подразделение; единство; узел, блок- Einheit, beste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) отличное подразделение
- Einheit, binäre двоичная единица (в теории информации)
- Einheit, chemische химическое подразделение
- Einheit der chemischen Abwehr (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) подразделение ПХЗ
- Einheit, diensthabende дежурное подразделение
- Einheit, eingesetzte действующее подразделение
- Einheit, einrassige подразделение однородного состава, подразделение, оснащенное одним видом боевой техники
- Einheit, geschlossene подразделение в полном составе
- Einheit, operative оперативное подразделение (напр. полиции)
- Einheit, reinrassige подразделение однородного состава, подразделение, оснащенное одним видом боевой техники
- Einheit, rückwärtige тыловое подразделение
- Einheit, schwimmende корабль
- Einheit, topographisch-geodätische топогеодезическое подразделение
- Einheit, unterstellte подчиненное подразделение
- Einheit, unterstützende поддерживающее подразделение
- Einheit, vorgeschobene передовое (выдвинутое вперед) подразделение
- Einheit, zugeteilte приданное подразделение
-
10 Einheit
(f)боевая единица; подразделение; единство; узел, блокEinheit, beste — ГДР отличное подразделение
Einheit, binäre — двоичная единица ( в теории информации)
Einheit, chemische — химическое подразделение
Einheit der chemischen Abwehr — ГДР подразделение ПХЗ
Einheit, diensthabende — дежурное подразделение
Einheit, eingesetzte — действующее подразделение
Einheit, einrassige — подразделение однородного состава, подразделение, оснащенное одним видом боевой техники
Einheit, geschlossene — подразделение в полном составе
Einheit, operative — оперативное подразделение (напр. полиции)
Einheit, reinrassige — подразделение однородного состава, подразделение, оснащенное одним видом боевой техники
Einheit, rückwärtige — тыловое подразделение
Einheit, schwimmende — корабль
Einheit, topographisch-geodätische — топогеодезическое подразделение
Einheit, unterstellte — подчиненное подразделение
Einheit, unterstützende — поддерживающее подразделение
Einheit, vorgeschobene — передовое ( выдвинутое вперед) подразделение
Einheit, zugeteilte — приданное подразделение
-
11 действующий
1. functional2. running3. validимеющий юридическую силу, действующий приказ — valid warrant
4. in gearвключённый, сцепленный, действующий — in gear
активная линия; действующая строка — active line
5. effective6. operable7. operating8. operatioinal9. live10. virtual11. operational12. active; acting; field13. going14. operative15. working -
12 service units
-
13 splinter group
['splɪntəgruːp]1) Общая лексика: группа, вышедшая из организации, отколовшаяся группа (политиков), отколовшаяся политическая группировка, партии2) Военный термин: отдельно действующее подразделение3) Дипломатический термин: фракционная группа, фракция4) СМИ: раздробленная группа -
14 eingesetzte Einheit
прил. -
15 liber·brigad·o
воен. самостоятельно действующее подразделение. -
16 splinter group
отдельно действующее подразделение [группа] -
17 operational
1. a относящийся к действию, работе; эксплуатационный2. a действующий3. a рабочий, работающий, в исправном состоянииoperational cycle — рабочий цикл; машинный цикл
4. a воен. оперативный, боевой5. a воен. состоящий на вооруженииoperational missile — ракета, находящаяся на вооружении, боевая ракета
operational label — маркировочная метка; маркировочный знак
6. a воен. мат. операционный, операторныйoperational unit — операционный блок; функциональный блок
-
18 aggressor detail
подразделение, действующее за противника ( на учениях) -
19 enemy detail
подразделение, действующее за противника ( на учениях) -
20 chapel
сущ.1) общ. (небольшая) церковь, капелла, часовня, молельня, придел ( находящееся в частном пользовании место для проведения служб)2) общ. неангликанская церковь3) общ. хор певчих, певческая капелла ( обычно придворная)4) общ. богослужение, служба в школьной, университетской и т. п. капелле5)а) эк. тр., брит. (подразделение профсоюза типографских или газетных работников, действующее на определенном предприятии)See:б) эк. тр., брит. ( члены такой профсоюзной организации)в) эк. тр., брит. ( собрание членов такой профсоюзной организации)6) общ. похоронное бюро; похоронный залSyn:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Подразделения специального назначения — Специальное подразделение Бюро иммиграционной и таможенной полиции США … Википедия
Список специальных подразделений — … Википедия
Союз обороны Эстонии — Kaitseliit Союз обороны Эстонии Эмблема союза обороны Эстонии Год … Википедия
заказчик — 4.9 заказчик (customer): Организация или лицо, получающие продукт или услугу. Примечание 1 Заказчик может быть внутренним или внешним по отношению к организации. Примечание 2 Адаптировано из ИСО 9000:2005. Примечание 3 Другие термины,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Коммандос — Специальное подразделение U.S. Bureau of Immigration and Customs Enforcement Подразделения специального назначения (спецназ) специально обученные подразделения государственных разведывательных и контрразведывательных служб, армии, авиации, флота … Википедия
КРАСКИ — КРАСКИ, химич. вещества, обладающие свойством окрашивать другие предметы в свой или другой цвет непосредственно или с помощью другого хим. соединения протравы. Широкое применение К., надо полагать, вызывается инстинктивным стремле нием человека к … Большая медицинская энциклопедия
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора
Celanese — Листинг на бирже NYSE: CE Год основания … Википедия
Импорт — (Import) Понятие импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Информация о понятии импорта, импорт товаров, лицензирование импорта Содержание Содержание Косвенный импорт Параллельный импорт Лицензирование импорта товаров Основы… … Энциклопедия инвестора
Холдинг — (Holding) Определение холдинга, типы холдига, холдинговые компании Информация об определении холдинга, типы холдига, холдинговые компании Содержание Содержание Характерные черты холдинга Типы холдинга Холдинговые Проблемы банковских холдингов… … Энциклопедия инвестора
50.1.031-2001: Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Терминологический словарь. Часть 1. Стадии жизненного цикла продукции — Терминология 50.1.031 2001: Информационные технологии поддержки жизненного цикла продукции. Терминологический словарь. Часть 1. Стадии жизненного цикла продукции: 3.7.12. (всеобщее) управление качеством : Совокупность программных средств и данных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации